“爸妈在我8岁那年就都走了。”
吴经理长叹一口气,唏嘘不已。
真是厄运专找苦命人啊,难怪天赋这么好的一个孩子,没办法去念大学。
“节哀吧,日子还要过,我们都要往前看,好在你很出息,能把这个家庭照顾好。”
吴经理宽慰道。
唐元尚心里感慨万分。
现在自己能挣钱,确实能撑起这个家。
可在穿越前,原主那个窝囊颓废劲,这个家可是一点希望也看不到啊。
只可惜了他那年轻美貌贤惠的嫂子,如果没有现在的他,嫂子定会三天两头被梁三那样的流氓欺负,再加上日子过得苦,说不定哪天想不开,真就寻了短见......
想到这儿,他更加心疼嫂子了。
暗暗发誓,以后一定要加倍对嫂子好,给她一个温暖的避风港,做她最坚挺的支柱。
“谢谢吴经理,我准备这趟拿回去30万字的原稿,你给算下要多少押金?”
唐元尚说道。
“这次押金我给你垫着吧,你家里估计也需要钱,等后面稿费拿多了,押金再自己付。”
吴经理本就是个爱才的人,又听到唐元尚命运如此多舛,很是同情。
“这怎么好意思......”
嘴上这么说,心里却想,最好是这样......
虽然这次回去,有500多块钱的稿费,也不算少。
但如果要交上几百块钱的押金,能用的也就不多了。
他还想到城里商场,多给嫂子和侄子侄女采购些礼物,真怕不够用。
“别跟我客气了,我毕竟工作的年份多了,积蓄也多些,垫付个几百块,对我生活没有什么影响。”
听吴经理这么说,唐元尚也就不再客气,连声道了谢。
吴经理给他找好30万的翻译原稿,整整有一大摞,用一个牛皮纸的档案袋装好,再用订书机订上,递给了唐元尚。
“等你现在这批翻译稿交上去,等级提升到中等翻译后,再翻译这些原稿,这些原稿翻译难度要高些,和之前你翻译的那些不同,大多是出版社的英文小说原稿,时效上相对要求没那么高,你回去慢慢翻译。”
吴经理提醒道。