到达咸宁县后，他们马不停蹄地展开了调查工作。

一方面，详细了解当地河水的汛期规律，以便能够准确把握建桥的最佳时机；另一方面，则四处打听那些对于造桥有着独特见解和丰富经验的人士，并虚心向其请教学习。

经过一整天的忙碌奔波，夜幕悄然降临。

时间不知不觉已到了二更天左右，译夫抵达了巡抚大人的住处。

当守卫们听到来人乃是受于文宏所托前来送信时，他们不敢有丝毫怠慢。

其中一人连忙上前说道：“请随我来。”说罢，便迈着匆匆的步伐在前面带路。

原来，此前张朝珍巡抚曾经下达过一道严令，凡是于文宏送来的信件，无论当时自己正在处理何事，都必须立刻放下手头工作并向上汇报。

正当管家准备出门解决内急之时，他突然看到守卫正在往后院走。皱起眉头，疑惑地开口问道：“都已经这么晚了，你来此处所为何事啊？”

守卫赶忙抱拳行礼，恭敬地回答道：“回刘管家的话，此人奉命前来送一封信于文宏于大人的加急信件！”

听到“于文宏”这个名字，刘管家心头微微一震，但很快就恢复了镇定。沉默片刻后，向译夫伸出手来，示意对方把信件交给他。

然而，那名译夫竟然摇了摇头，并斩钉截铁地说道：“于大人有严令在先，这封信务必得由我亲手交到巡抚大人手中才行！还望管家莫要为难小人呐！”见译夫态度如此坚决，刘管家深知此事非同小可，于是便不再强求。

刘管家略微思考了一番，然后转身朝着后院走去，同时对身后紧跟着的译夫说道：“既然如此，那就随我一同前往后院的书房吧。不过你且先在此处稍候片刻，待我进去通报一声。”