第190章 Yesterday in the sun

想到此,江枫不由地唱起爱尔兰组合西城男孩的《Seasons in the sun》。

“Goodbye to you my trusted friend

小主,

We've known each other since we were nine or ten

Together we've climbed hills and trees

Learned of love and ABC's

Skinned our hearts and skinned our knees

Goodbye my friend it's hard to die

When all the birds are singing in the sky

Now that spring is in the air

Pretty girls are everywhere

Think of me and I'll be there

We had joy we had fun we had seasons in the sun

But the hills that we climbed were just seasons out of time……”

这首歌的第一段描绘了与昔日童年好友的往日时光,但时光不再,物是人非,人生只剩追忆与遗憾:

“再见了,我最忠实的好友。

我们从孩提时代开,就彼此相熟。

我们一起登山爬树,一起学会爱。

我们也曾一起经历风雨,互相安抚过受伤的心灵。

再见了朋友,死亡真的很痛苦。

当鸟儿展翅翱翔于蓝天,空气里充斥着春天的气息。

当你看一群又一群的漂亮姑娘,请记得想起我,让我也一同去到那里。

我们曾拥有快乐,曾拥有阳光的季节。

但那些我们一起登过的山峰,已成为旧日的追忆……”