他拿着量尺,将尺身朝外,用手垂直于尺身在刻度半米处截断,事宜华人工人注意。
“这样,懂了么?”米特洛维奇说道。
这就是语言不通的坏处,双方交流需要大量的肢体语言,虽然双方都会一些德语,但都不多。
奥地利帝国移民,本身有许多人会德语,但更多人只会奥地利帝国境内本地的方言,德语只会一两句,还有可能是从统治的贵族那里听到和学会的。
而华人移民,也接受过德语教育,大多是些殖民地开办的临时班,教一些简单的词汇和短语。
但是时间不够,且没有应用德语的环境,毕竟早期移民除了德意志雇佣兵基本上全是华人,压根没有德语的用武之地,甚至黑兴根军事学院的学生负责翻译工作。
不过东非殖民地招募工人也不是瞎搞,充分利用了这一点,只有老移民同时会少许德语的人,才有资格在殖民地当工人。
所以在蒙巴萨工作的奥地利帝国移民和华人移民都会一些德语,但不多。
在殖民地,工人的数量那是相当少,但是从离开田地那一刻开始,华人移民的地位就提高了一步。
目前东非殖民地士兵大于工人,工人大于农民。而会德语(至少会一点)才能成为工人和士兵,不然就老老实实种地。
华人工人至少和奥地利帝国移民里继续从事农业的人达到同一阶段,这一点体现在工资上。
奥地利帝国的移民那可不是傻子,好处拿不到手,光靠一顿饱饭可不好打发。
他们或许没有反抗殖民地的能力,但是还是有勇气向殖民地争取合法权益的。
毕竟在踏上前往东非殖民地船只的时候,他们心里还有一丝对美好生活的向往。
东非殖民地政府也确实没有让奥地利帝国移民失望,虽然钱拿的少,但是胜在稳定,而且东非当前几乎没有任何娱乐场所,想花掉这笔钱都没地方花,这样日积月累下去,攒下的钱也很可观了。
当然,现在殖民地政府已经开始使用记账制度了,毕竟东非殖民地政府又不能印钞,所以移民手中的货币都是“虚拟”的。
在他们需要时,可以通过账本,从黑兴根银行支取,不过这种方式也只有德意志雇佣兵用过。