“我师父当年四处云游的时候，也学习过不少国家的语言，并将其中一些语言的词汇和语法专门整理到了一些笔记当中。”石承一边说着，一边晃了晃自己手里的笔记，“虽然内容不算完整，但作为学习语言的工具来说是合格的。”

说完这句话后，石承从笔记里面抽出来了几大张对折的整整齐齐的厚纸，将它隔空扔给了铁面，“你可以打开看看，这是楚泽语的词汇表录，无事的时候可以好好学习一下。不明白的地方可以去问老吴，说来正好，你教他武学，他教你外语，互为人师，彼此互补。”

铁面没什么表情地接过了词汇表，展开厚纸后大致扫了一眼。

厚纸上是一列列用细管墨笔写就的整齐清亮的小字，第一页写的是楚泽语的发音练习法门，从第二页开始则是词汇表，每一列的左面是楚泽文，右面是对应的契塔文。

“在船上……抚摸……对手……”铁面一个个看了下去。

“对了，仙人叔叔，我听爸爸说，你们过些时日就要离开村子了吗？”迪雅乌溜溜的大眼睛来回看着石承和吴能，眼中带着浓浓的不舍。

早在几日之前，石承就向阿谷尔夫妇透露了自己三人一个多月后就将离开仙游村的打算。

阿谷尔夫妇对石承三人自然也是颇为不舍，不过在谈话的时候，石承还是敏锐地察觉到了夫妇二人的心中的如释重负。

初时石承倒也没放在心上，毕竟自己一行三人在阿谷尔家借宿了这么些天了，就算阿谷尔夫妇只需要每日多做一些伙食，这些额外的负担对于一家子人来说也已经不小了。虽然阿谷尔一家人的家境在村子里面是能排在前几位的，但是这也不过是矮子里面拔高个罢了。在吃穿用度方面，阿谷尔一家人是没法和西漠国那些贫穷人家相比的。以石承心中的标准来看，仙游村中唯一活得像样的，只有前村长吉卡一家人。

尽管石承之前曾拿出过一些金子作为报酬，但是眼下卡洼国战乱初平，一切都还乱得很，这使得阿谷尔一时间也没法拿自己手里的金子到卡洼城里面花销。更何况在已经习惯了以物易物的仙游村中，石承给阿谷尔一家人的那些金子可能在实用价值上还不如一筐鱼干。

不过这种看法很快就被石承在心中推翻了，因为他突然想到，阿谷尔的妻子墨妲这段时间从吉卡家做客回来后，脸色似乎一直都不太好。

石承联想到了上一次村民大会时，吉卡向他们三人投来的毫无掩饰的恶意目光。

也或许是石承多想了，无论如何，这一个多月内的点点滴滴，对于阿谷尔一家人和石承三人来说，都是值得铭记一生的难忘时光。

“叔叔的家乡有一句俗语，天下没有不散的宴席，这句话的大概意思是，再好的朋友也总有分别的时候。”石承笑着用楚泽语对迪雅说道，“不过话又说回来了，有缘总会再见，即便暂时分别，好朋友还会再相见的。”

坎达比自己的妹妹更聪明一些，他很快就明白了石承话中的意思，兴奋地说道：“那就是说，仙人叔叔和仙人哥哥以后还会回来给我和妹妹讲故事吗？”

迪雅也跟着哥哥连忙说道：“仙人叔叔和哥哥一定要回来看我们啊，这几天外婆不知道在忙什么，都不怎么陪我和哥哥玩了，无聊死了。”

石承笑着点了点头。