紧跟着红英走出门外的翠莲俯下身子拍了拍文嘉的大脑袋，又看了看搭在他肩膀上的四只熊掌、步枪和驳壳枪，什么都明白了。她抬起头来，笑着对红英说：“没事，你进屋去把那碗野菜糊糊热出来，他吃了，就啥事都没有了。”

“真的没事？”红英睁大眼睛，半信半疑的问。

“我说没事就没事，他是累了、饿了，你快去烧火热饭！”翠莲揶揄地了看着红英天真的样儿，催促她说。

红英信了，转身就朝屋里走去。强娃子昨天出去打猎一夜未归，红英担心的吃不下饭，睡不着觉，不是跑到院坝里焦急的往山上张望，就是在屋里走团团转。翠莲劝了她几次，叫她上床歇一会儿，她总是不听。

现在听见翠莲说文嘉没事了，红英一颗悬着心终于可以放下了。

翠莲已经习惯这样等待儿子了。

几年前，强娃子和弟弟文壮外出打猎半夜三更的背回来了一个马兰香，迎来了红军，从此改变了翠莲一家人，甚至整个李家山人的命运。

今天，文嘉背回来了四只熊掌，又给断了炊的李家山人带来了一线希望。

翠莲不用问，就晓得儿子为了这四只熊掌冒了极大的生命危险，翠莲心痛儿子，但她不是那种一味娇惯儿子的母亲。

她为了革命，送走两个儿子参加了红军，文嘉昨天出去打猎，她明知有危险，也不阻拦，甚至儿子彻夜未归，她也把内心的焦急强压在心灵深处，表面上装出十分平静的样子。

看着儿子累得爬不起来了，翠莲又是心疼，又是自豪，她为儿子的壮举由衷的高兴。

翠莲让红英把热好了野菜包谷糊糊端来给文嘉吃了，文嘉又倒头呼呼大睡起来。翠莲趁着儿子睡觉的时候，拉上红英提上熊掌来到煮饭的工棚。

那些煮饭的老婆子们看见翠莲和红英一人提了两只熊掌走过来，高兴的手舞足蹈起来。李家山的老婆子们哪个不知道熊掌好吃？