******
满剌加皇宫的地宫,一条河流从这里流过。
“我儿啊,半年了,半年了,那个女巫的预言落了空,你还是不敢相信我满剌加祖宗众神的保佑吗——什么都没有发生,没有黑色的恶魔降临,”马末沙道,“你还是那么恐惧吗?”
“父王,我听仆人说,大明来人了——大明的水师来了吗?”帕杜卡王子抬起眼睛,满怀期望地问。
“大明来的只是一个个小小的商队通事,还是跟着西亚细亚的使团来的,这是他们送给你的。”马末沙让仆人将镶嵌宝石的古兰经递给被软禁的帕杜卡,“好好读一读古兰经,别整天被异端女巫迷得晕头转向的。”
“什么?才来了一个小小的商队?没有水师的船队?——不够呀,这点人不够呀!”
“你小子,到底在怕什么?!难道是想借兵推翻你的老爹吗?”
“当然不是!恶魔,恶魔从西方正往东航行,马上就要来吞噬我们了!”
“哎,你怎么执迷不悟!——来人,将那女巫带过来!”
卫兵拖着卡罗丽娜上前,把她丢在父子之间。
“你不是说,你是个女先知吗?半年前,你预言,在登霄节前后,原来我们从来未曾见过的黑影,就会从西往东达到满剌加,露出他黑色的翅膀和獠牙,屠杀穆斯林。现在登霄节到了,只有从东往西来的明人和西亚细亚人,还带着给真主的礼物。你错了,你完全错了,——你还不承认是妖言蛊惑王子?”
“我是来救你们的,只有改信天主,悔过你们的罪,你们才能得救!”卡罗丽娜神经质地从地上爬起来,怀里掏出一个金杯,附身到河里舀了一杯水。她对着微光,双手转动着杯子,看着水光中的倒影:
“来了,他们来了!快跑,快跳到屋顶上逃跑,快藏起来!”
(卡罗丽娜天真地以为满剌加人改宗信天主教,葡萄牙人就会放过他们)
仆人突然从外面跑进来,道:“苏丹大人,敦墨泰西宰相找您,有奇怪的人到达了港口——红毛,他们是一群色目人!他们说,他们是弗朗机人。真是稀罕了,宰相大人说我们以前,从来没见过他们这样的人;他们也从来没到过满剌加。”