话音刚落却见一个五十来岁胖墩墩的男子走过来,鱼眼一瞪说:“哪来的黑狗,在这里疯叫。看你和我家黑旺同一个父的种,怎么你就学起人话了呢?学了人话,就该学人样,怎么还是一副狗样?不看黑旺的面,一棍打断你的腿,快滚,哪有屎滚哪去。”
这人操着一口地道的美式英语骂出中国骂。要知中国的“骂”文化和饮食文化一样源远流长,丰富多样。
威利斯虽是个街头混混,但骂人的话却来来去去都是那么几句,哪想到骂人还能这样骂,一时张嘴想要骂回却无从措辞不知怎么出口。
一旁的莫莫操着他的蹩脚英语笑嘻嘻说:“小布,这个肥猪胖子他说和你同一个父亲,你父亲是黑人还是中国人呢?”
威利斯立即领悟配合:“我父亲是正宗黑人。”
莫莫跟着搭话:“这么说来你父亲也真是风流,不知和那个女的生了这么一个不像人样的怪胎。小布,这事你一定要回去找你父亲问个清楚才行。”
威利斯嘿嘿笑着,“这事儿恐怕是问不清楚,因为我父亲已被上帝召唤去了天堂。不过,我可不愿意有这样一个肥猪般的兄弟。”
那中年男子白眼珠一滚,正要开口还骂,铁济堂抢过话头说:“先生一看就是个高雅的人,何必跟年轻人一般见识。我们是来给夏老板贺喜的,请先生不吝引进。”
中年男子听得他的话,气也就消了一半,打量他一眼吐出话:“既然是来贺喜的,就该懂礼数。你们是从哪来的?我家亲戚朋友中可没见过你。”
铁济堂打礼回:“我们是从马尼拉来的。”
中年男子哦了一声:“马尼拉?我家早就没有什么亲戚在那儿,你父亲叫什么?”
铁济堂应:“一五德堂的铁开。”
中年男子翻眼不耐烦说:“衣舞得堂的铁开?什么乱七八糟的,没听说过。既然不是亲戚朋友,那就出去,出去。一看就知道你们是来蹭吃蹭喝的,年纪轻轻什么不学,却学这种无赖的行径。好在我有先见之明,刚才把黑旺拴在这,否则就给你们混进去了。出去,出去。”说着挥手就撵起铁济堂三人。