林格本想着找一家旅馆，客栈，可一路行来，只看见这座村子。

村子建在山脚下，紧靠着森林，村之前有条弯曲的河，河水湍急冰冷。

“是雪水融化后的河水，天然矿泉水。”

这座村子和俄罗斯常见的村子没什么太大的区别，灰暗单调，村民稀少。

一排排木制农舍，有的坐落在路边，有的与路面有一段距离，但一律都是四方地基和高高的三角屋顶，这个景象在百年内未发生任何变化，这就是古老的俄罗斯，围绕水井和古老的神话建立起来栖息地。

不到一半住户的烟囱里开始冉冉升起一缕缕轻烟，这是唯一的生命迹象。

他们找到了一户人家，屋主答应了他们的请求，并拿出果酒和面包好心招待。但林格三人住宿之地，却不是这户人家，是一户无人居住的房屋。

女主人死了，前年冬季因为肺炎而死。

他的丈夫是个军人，负责特殊任务的独立运动步枪旅，那支部队位于莫斯科科雷亚北边的的一个训练营，他的丈夫在那里接受近距离搏斗、武器训练等训练。他们的任务是往敌人后方、破坏基础设施、收集情报、执行暗杀任务，他们是秘密袭击者。

很不幸，她的丈夫在一次秘密任务中死亡，女主人因此忧郁而死，很多村民都这样认为。

但接待他们的村民格泽·多甘却说，她的死，是因为她养的一只猫。格泽·多甘是个经验丰富的健壮猎手，虎豹都不怕，但一说到那只猫，眼睛里明显地流露出恐惧，他说，全村只有他懂那只猫。

格泽·多甘